# POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

---

SnelUBL

Informations sur le document:

|  Version | 1.0  |
| --- | --- |
|  Statut | Final  |
|  Date | 15-01-2025  |
|  Organisation | OrangePear B.V. (nom commercial: SnelUBL)  |
|  Auteur(s) | Équipe SnelUBL  |
|  Classification | Public  |

Journal des modifications:

|  Version | Date | Statut | Modification | Auteur | Responsable  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  1.0 | 15-01-2025 | Final | Première version | Équipe SnelUBL | Équipe SnelUBL  |

---

SnelUBL

# 1. Introduction

## 1.1 Contexte et raison de ce document

Bien que SnelUBL n'enregistre pas principalement de données personnelles, il peut être nécessaire dans certains cas d'enregistrer des données personnelles qui sont nécessaires à l'exécution de ses services.

Avoir une politique de confidentialité est donc une exigence nécessaire pour OrangePear B.V. (nom commercial: SnelUBL). Cette politique présente les principes généraux concernant le traitement des données personnelles et la manière dont OrangePear B.V. les traite.

## 1.2 Objectif de ce document

Ce document est l'élaboration et la livraison des produits qui répondent à l'exigence dite V2: Transparence, ou obligation d'information du responsable.

Toutes les élaborations sont écrites comme "texte standard", le responsable utilisera ce texte (ou une légère adaptation de celui-ci) pour répondre aux exigences que le RGPD fixe en matière de transparence (obligation d'information).

---

SnelUBL

## 2. Politique de confidentialité

## Article 1 Définitions

Dans cette Politique, on entend par:

**Données personnelles**: toute donnée concernant une personne physique identifiée ou identifiable;

**Traitement des données personnelles**: toute action ou ensemble d'actions concernant les données personnelles, y compris notamment la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, la mise à jour, la modification, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, distribution ou toute autre forme de mise à disposition, la combinaison, la mise en relation, ainsi que le blocage, l'effacement ou la destruction des données;

**Fichier**: tout ensemble structuré de données personnelles, que cet ensemble de données soit centralisé ou distribué de manière fonctionnelle ou géographique, qui est accessible selon certains critères et concerne différentes personnes;

**Responsable**: la personne physique, la personne morale ou toute autre personne ou organe administratif qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles, en l'occurrence OrangePear B.V. (nom commercial: SnelUBL), situé au Neerkanne 32, 1082 BH Amsterdam.

**Administrateur**: la personne qui, sous la responsabilité du responsable, est chargée des soins (quotidiens) du traitement des données personnelles, ainsi que de la conservation, de la suppression et de la divulgation des données;

**Processeur**: la personne qui traite des données personnelles pour le compte du responsable sur la base d'un contrat, sans être soumise à son autorité directe;

**Utilisateur**: la personne au sens de l'article 7 qui est autorisée à prendre connaissance de certaines données dans un registre de personnes;

**Personne concernée**: la personne à laquelle se rapporte une donnée personnelle;

**Tiers**: toute personne qui n'est pas la personne concernée, le responsable, le processeur ou la (les) personne(s) autorisée(s) sous l'autorité du responsable ou du processeur à traiter des données personnelles;

**Destinataire**: la personne à laquelle les données personnelles sont communiquées;

**Autorité compétente**: le conseil d'administration du responsable;

**Autorité de protection des données**: l'organe gouvernemental indépendant visé à l'article 51 du Règlement général sur la protection des données (RGPD)

**Consentement de la personne concernée**: toute manifestation de volonté libre, spécifique et éclairée par laquelle la personne concernée accepte que les données personnelles la concernant soient traitées;

**RGPD**: Règlement général sur la protection des données, publication de l'Union européenne L 119/1 du 4-5-2016;

## Article 2 Portée et objectifs de la Politique

2.1 Cette Politique s'applique à toutes les données personnelles traitées par ou au nom du responsable.

2.2 Cette Politique vise à:

a. protéger la vie privée personnelle des personnes concernées dont les données personnelles sont traitées contre l'abus de ces données et contre le traitement de données incorrectes;
b. empêcher que les données personnelles soient traitées à une fin autre que la fin pour laquelle elles ont été collectées;
c. garantir les droits des personnes concernées.

## Article 3 Finalité du traitement des données personnelles

Exécution de services de conversion de factures et conversion de documents de factures non structurés en fichiers UBL numériquement structurés. Établissement de l'identité des utilisateurs et exécution des accords. Classification des documents. Conversion de documents non structurés en un fichier numériquement structuré (format UBL).

## Article 4 Traitement des données personnelles

Aucune autre donnée personnelle d'une personne concernée n'est traitée que celle décrite à l'article 12.3.

## Article 5 Gestion du (traitement des) données personnelles

Les données personnelles sont collectées au nom de la personne concernée. La collection de données personnelles de la personne concernée constitue le dossier.

## Article 6 Communication des données

Les données personnelles ne sont communiquées qu'à:

a. ceux, y compris les tiers, qui dirigent ou sont chargés du traitement des données personnelles des personnes concernées ou qui sont nécessairement impliqués dans ce traitement;
b. d'autres, dans les cas visés à l'article 6.1 du RGPD;

## Article 7 Accès aux données personnelles

7.1 Sans préjudice de toute réglementation légale à cet égard, seuls ont accès aux données personnelles:
a. ceux, y compris les tiers et autres, qui sont chargés ou dirigent les activités liées au traitement des données ou qui sont nécessairement impliqués dans ce traitement;
b. d'autres, dans les cas visés à l'article 6.1 du RGPD;

7.2 La personne concernée a le droit de prendre connaissance des données personnelles la concernant qui sont traitées.

## Article 8 Droit d'accès, de rectification et de suppression

8.1 La personne concernée a le droit de prendre connaissance des données personnelles la concernant qui sont traitées.

8.2 La personne concernée a le droit de faire rectifier les données incorrectes.

8.3 La personne concernée a le droit de faire cesser le traitement de ses données personnelles et de faire supprimer les données, sauf s'il existe une obligation légale de conservation.

## Article 9 Sécurité des données personnelles

9.1 Le responsable prend des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte ou toute forme de traitement illicite.

9.2 Ces mesures garantissent, compte tenu de l'état de l'art et des coûts de mise en œuvre, un niveau de sécurité approprié compte tenu des risques que le traitement et la nature des données à protéger entraînent.

## Article 10 Droit d'opposition

La personne concernée peut à tout moment s'opposer au traitement de ses données personnelles à des fins de marketing direct. Si la personne concernée exerce ce droit, le traitement des données personnelles à cette fin doit être immédiatement arrêté.

## Article 11 Durées de conservation

Les données personnelles sont conservées conformément au registre de traitement et aux obligations légales de conservation applicables. Les documents de factures sont traités et supprimés après conversion, sauf s'il existe une obligation légale de conservation.

## Article 12 Anciennes personnes concernées

12.1 Le responsable peut décider d'établir un traitement concernant d'anciennes personnes concernées.

12.2 Le traitement n'a lieu que pour:
a. maintenir les contacts avec les anciennes personnes concernées;
b. envoyer des informations aux anciennes personnes concernées;
c. calculer, enregistrer et percevoir les contributions et dons, y compris la mise entre les mains de tiers des créances, ainsi que d'autres activités de gestion interne;
d. traiter les litiges et exercer le contrôle comptable.
e. Convertir un format lisible en un format numériquement structuré

12.3 Aucune autre donnée personnelle n'est traitée que:
a. nom, prénoms, initiales, titres, sexe, numéro de service citoyen, date de naissance, adresse, code postal, lieu de résidence, numéro de téléphone et données similaires nécessaires à la communication, ainsi que le numéro de compte bancaire de la personne concernée;
b. données aux fins du calcul, de l'enregistrement et de la perception des contributions et dons.
c. un code d'administration qui ne contient aucune autre information que celle visée aux points a à c.

12.4 Les données personnelles ne sont communiquées qu'à:
a. ceux, y compris les tiers, qui sont chargés ou dirigent les activités visées au paragraphe 2 ou qui sont nécessairement impliqués dans ces activités;
b. d'autres, dans les cas visés à l'article 6.1 du RGPD;

12.5 Les données personnelles sont supprimées sur demande à cet effet de la personne concernée ou lors de son décès.

## Article 13 Accords de processeur

13.1 OrangePear B.V. (nom commercial: SnelUBL) utilise des processeurs et conclut un accord de processeur avec eux.

## Article 14 Plaintes

14.1 Si la personne concernée est d'avis que les dispositions de cette Politique ne sont pas respectées par l'institution, elle doit s'adresser au responsable.

14.2 Si la plainte déposée ne conduit pas à un résultat acceptable pour la personne concernée, elle peut s'adresser à l'Autorité de protection des données.

## Article 15 Google Analytics

15.1 Le site Web de SnelUBL utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies" (fichiers texte placés sur votre ordinateur) pour aider le site Web à analyser comment les visiteurs utilisent le site. Les informations anonymes sur votre utilisation du site Web générées par le cookie sont transférées et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. Google utilise ces informations pour suivre comment ce site Web est utilisé, compiler des rapports sur l'activité du site Web pour le propriétaire de ce site Web (OrangePear B.V.) et fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. Google ne peut fournir ces informations à des tiers que si Google y est légalement obligé, ou dans la mesure où ces tiers traitent les informations au nom de Google. Google ne combinera pas votre adresse IP avec d'autres données dont Google dispose. Vous pouvez refuser l'utilisation des cookies en choisissant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Cependant, nous vous informons que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous acceptez le traitement des informations par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.

15.2 Cookies
Seul un cookie Analytics est utilisé sur ce site Web.

15.3 Législation sur la confidentialité et Analytics

Comme décrit ci-dessous dans la déclaration officielle que les utilisateurs de Google Analytics doivent placer sur leur site Web, ce site Web utilise Google Analytics. Ce programme fournit des statistiques importantes sur le nombre de visiteurs, les pages visitées, les sources de trafic et d'autres informations essentielles qui nous permettent d'améliorer continuellement ce site Web pour les utilisateurs. Ces statistiques sont anonymes et ne peuvent pas être retracées à une personne ou un utilisateur spécifique. Aucun "ciblage comportemental" n'est utilisé avec lequel vous voyez du contenu spécial basé sur votre comportement de clic; votre comportement de navigation reste complètement anonyme. Les données des formulaires de contact ne sont jamais traitées ou stockées dans Analytics.

15.4 Google Analytics utilise un cookie, qui est un petit fichier stocké sur votre ordinateur. Nous avons configuré Google Analytics conformément à la législation sur la confidentialité, de sorte qu'aucun consentement préalable de l'utilisateur n'est requis.

15.5 Les adresses IP sont masquées et les données ne sont pas partagées

Le cookie Google Analytics est un "cookie de première partie", ce qui signifie que le cookie est officiellement la propriété de SnelUBL et non de Google. Ce cookie n'est pas utilisé à des fins publicitaires ou autres fins commerciales. OrangePear B.V. a un accord de processeur avec Google. De plus, Google Analytics est configuré de manière à ce que les adresses IP soient anonymisées, de sorte que les données ne peuvent jamais être retracées à vous ou à votre adresse IP. De plus, aucune information n'est partagée depuis le compte Analytics de SnelUBL avec Google ou d'autres parties. Cela fait du cookie Analytics de SnelUBL un cookie de première partie non sensible à la confidentialité qui est nécessaire pour garantir la qualité et la sécurité de snelubl.nl. Le cookie Analytics reste valable pendant 6 mois.

15.6 Désinscription

Si vous préférez bloquer complètement le script Analytics, vous pouvez télécharger un plugin de désinscription Google Analytics ici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Avec ce plugin, votre visite ne sera plus comptée dans les statistiques de tous les sites Web qui utilisent Google Analytics.

## Article 16 Entrée en vigueur et titre de citation

Cette Politique peut être citée comme Politique de traitement des données des personnes concernées et entre en vigueur le 15 janvier 2025.

La Politique a été établie par la direction d'OrangePear B.V.

---

**Informations de contact:**

OrangePear B.V. (nom commercial: SnelUBL)  
Neerkanne 32  
1082 BH Amsterdam  
Pays-Bas

Téléphone: 023 200 25 29  
E-mail: snelubl.support@orangepear.com  
Site Web: www.snelubl.nl

